ENGLISH
ART by SaM Campione is a prestigious jewellery in Australia, based in Sydney since 1982, which designs and manufactures exclusive jewels.
"Our constant activity is always innovative with fashionable collections which are very much appreciated, Australia is a strongly multicultural Country and over the years we have received rewards and awards for our work but now it 's time to enhance something so
-Let's follow us!-" SaM Campione.
The Art to let shine your Life with a thought, You are the real Champion, choosing is the Secret.
Join you Desires with a simple clic
Interview with
MARIA CAMPIONE
Was born in Sydney July 22, 1969, daughter of Salvatore (Sam) Campione and Rosa, an italian family that the 60s has decided to invest their capital in Australia.
At age 16 she abandoned her studies to dedicate herself to jewellery design, gemology and specializes in the hobby, with great passion, the experiences within the organization of weddings and overlooks the dynamic field of Interior Design, however, choose to maintain a direct line to the activities undertaken by her father and makes getting large and small rewards, such as awards and international acclaim.
Enjoys spending her free time to laugh and joke with friends, her sister Sylvana and brother Raimondo. She's happily married and likes to make special scented candles.
Maria Campione, at the age of 42 years, decided to cool her professional life with the creation of a new collection that we will soon have the pleasure to wear.
When and why did your passion for jewellery?
In 1985 when I left school I had a passion for design. It was a dream I wanted to be an International Fashion Designer. I chose Jewellery as my Father owned a Jewellery Store. When designing jewellery it is a personal item. So you need to carefully combine your ideas and the thoughts of your client’s ideas together.
It is quite amazing to see a drawn design and have it made and it come to life as a precise piece of jewellery that you wear and to see the client happy wearing your design, that has taken so long to create is what inspirers me to most.
Australia, an extractor and exporter Country of diamonds, could you tell me something about
the types of mines and processing of this valuable and sought after gem?
the types of mines and processing of this valuable and sought after gem?
The diamond mines in Australia as a raw material obtained very heavy so we prefer to buy our diamonds directly from Russia. The beauty of a diamond lies in its focus, such brilliance is the result of a careful and precise work done by diamond cutters who know the techniques, handed down for centuries, the facet of the gem thatbrings out the light.
There are several types of diamond cutting and we use a varietyof cuts and carats.
What design means for you?
As a designer what inspires me is when the clients are daring they what to be different my motto is “Dire To Be Different” don’t get what your friend has be an individual jewellery for me is your signature of you. Also design has to be practical and wearable.
Tell us about your journey as a designer.
My Journey as a designer (smiles) when I started out it was the 80’s and design was very important lots of curves and open designs all claw set were very fashionable back then most used diamonds were Marquise and brilliant cut Diamonds, also 18ct yellow gold was strong . Besel set style came out all diamonds set that way in still in quite creative designs, lots were made in two tones 18ct white and yellow by this time as with the white gold it enhanced the diamond .
About 10 years white gold took over and we all thought it was only going to say for 6 months to year but today it is still strong and here to stay. I think the white gold reflexes with silver jewellery being so strong.
Now to me there is no design, no one is daring they seem to stick to the same designs. They are going for solitaire (means set with one stone), claw has again come back and the Diamonds frequently used today are Brilliant cut Diamonds and Princess cut Diamonds and also having diamonds on the either side of the main diamond.
What kind of jewellery do you design and prefer to wear?
I prefer to wear unusually style of designs that no one else has got I don’t have a lot but what I do have is different and I wear it all the time I think that’s important today.
How is the jewellery market?
It is luxury today when we started is fashionable to keep buying jewellery keeping up with the fashion upgrading your jewellery time were different gold was not as expensive economy was also different. Now everyone is looking into budgeting and when they buy it would be more gift not for themselves as much and if so it they have budgeting much more today. The well established family that buy these days. Couples will always need an engagement Ring and they try to get the best value they can and profits is not what it used to be, but that market will always be there.
Your company is planning new projects, could you explain better?
Not much change, actually we're keeping the focus on the increase of sales through our website
We would like our brand to be heard and the website to make sale to increase our daily sales, more important and interesting we are planning a new and strong collection which it will be very fashionable, elegant and simple at the same time. But now it’s too early to talking about that, we are planning something special, we’ll update you in a short time.
What's new?
Colour has been the favourite for some time using colour stone with diamond colour your world, everyone by this stage has all their diamond and they want colour to either go with their outfits and just brighten there day. Strong colour are the most favorite, eg: Strong blues, Pinks purple and amber these are some colours used.
What are the guidelines Art by SaM Campione? Why it differs from other brands? Ideal customers?
We have great customer service and our pieces are handmade and buying one of our pieces you do get true value for money. With close consultation with our client we understand their needs. Designs are carefully assorted to try and fit into everyone lives. We give our clients a relax atmosphere and we serve coffee while consulting with the client and we make them feel special.
You've decided to create a line for children, why?
Children jewellery have gone through the roof the parents want the best for their child today, it is a growing trend now.
How do you like spending your free time?
My free time I love candles, sometime when I get the chance I like to make them. I love the outdoors sitting on the deck sipping a glass of wine and going walking. Sharing an afternoon with good people and having a laugh.
What are the strengths in working relationship with your father?
Our ideas are very difference and sometime emotionally it is difficult. There is a way to approach it and need to be very easy going. When you leave the store you need to leave it all behind and need bring your work home I think that is the hardest. After my years I just start to do it now!!! After 25 years.
Gemma Tocco
-Marketing & Advertising Manager, Independent Entertainment Professional-
for
ITALIANO
ART by SaM Campione è una prestigiosa gioielleria produttrice italo-australiana, presente a Sydney dal 1982, la quale progetta e realizza gioielli esclusivi.
"La nostra attività è costante e sempre innovativa, le collezioni seguono il passo della moda e sono molto apprezzate, l'Australia è una nazione fortemente multiculturale e nel corso degli anni abbiamo ricevuto premi e riconoscimenti per il nostro lavoro, ma ora e' tempo di cambiare qualcosa quindi:
-Seguiteci! -" SaM Campione.
L'Arte di far risplendere la tua Vita con un pensiero, i veri Campioni siete Voi, scegliere è il Segreto.
Intervista a
MARIA CAMPIONE
Nata a Sydney il 22 luglio 1969, figlia di Salvatore (Sam) Campione e Rosa, una famiglia italiana che intorno agli anni '60 ha deciso di investire i propri capitali in Australia.
All'età di 16 anni abbandona gli studi per dedicarsi al design del gioiello, si specializza in gemmologia e per hobby, con molta passione, sperimenta l'ambito dell'organizzazione dei matrimoni e si affaccia al campo dinamico dell'Interior Design tuttavia sceglie di mantenere un filo diretto con l'attività intrapresa da suo padre e lo fa ottenendo grandi e piccole soddisfazioni, quali premi e riconoscimenti a livello internazionale.
Ama trascorrere il suo tempo libero a ridere e scherzare con gli amici, sua sorella Sylvana e suo fratello Raimondo. E' felicemente sposata e si diverte a realizzare speciali candele profumate.
Maria Campione, all'età di 42 anni ed ha deciso di rinfrescare la sua vita professionale con la creazione di una nuova collezione che presto avremo il piacere di indossare.
Quando e perché è nata la tua passione per i gioielli?
Quando nel 1985 ho lasciato la scuola è iniziata la mia passione per il design. Lavorare nel settore dell’International Fashion Design era diventato un sogno. Ho scelto i gioielli in quanto mio padre possedeva una gioielleria. La progettazione di un oggetto personale richiede la necessità di combinare attentamente le idee con i pensieri del cliente, per soddisfare uno scopo ben stabilito.
E' abbastanza sorprendente definire un progetto partendo da un disegno, assistere alla sua realizzazione, osservare come un pezzo preciso possa prendere vita; ancora oggi, dopo tanti anni, ciò che mi ispira maggiormente è vedere i clienti felici di indossare un gioiello che ha richiesto tanto tempo per essere creato ed è stato disegnato appositamente per loro.
Australia, Nazione che estrae ed esporta diamanti, mi puoi dire qualcosa sui tipi di miniere e lavorazione di questo preziosa e ricercata gemma?
Le miniere diamantifere australiane ricavano una qualità di materia prima molto pesante pertanto preferiamo acquistare i nostri diamanti direttamente dalla Russia. La bellezza di un diamante risiede nel suo fuoco, tale brillantezza è il risultato di un attento e preciso lavoro eseguito dai tagliatori di diamanti che conoscono le tecniche, tramandate da secoli, della sfaccettatura della gemma che ne fa risaltare la luce.
Esistono diversi tipi di taglio dei diamanti e noi utilizziamo una vasta gamma di tagli e carati.
Che cosa è il design per te?
In quanto progettista, ciò che mi ispira incontrare clienti audaci che ricercano qualcosa di insolito, il mio motto è: "Nessuna paura di essere diversi!" quindi i nostri clienti non ottengono ciò che hanno i loro amici, per me un gioiello individuale e personalizzato è la Vostra firma tenendo conto che il design deve essere pratico e portabile.
Parlaci del tuo percorso come designer.
Il mio viaggio come designer (sorride).. Quando ho iniziato, erano gli anni ‘80 e nel design c’era una ricerca molto importante di curve e disegni aperti, tutto l'insieme ad artiglio era molto in voga, allora la maggior parte dei diamanti in uso erano Marquise e diamanti con taglio brillante, anche l’oro giallo 18kt era forte. Poi ha preso piede lo stile Besel, i diamanti erano incastonati molto creativamente, tanti disegni per le sezioni in due toni, bianco e giallo 18 ct, in quel momento, insieme alla lavorazione dell'oro bianco si sono affinate anche le tecniche di taglio ed incastonatura del diamante.
In circa 10 anni l’oro bianco ha preso il sopravvento ed inizialmente tutti abbiamo pensato che fosse solo per 6 mesi all'anno, ma oggi è ancora forte e qui per restare. Penso che i riflessi dell’oro bianco con i gioielli in argento abbiano un grande effetto.
Ora per me non c'è nessun disegno, nessuno è tanto audace e tutti sembrano rispettare gli stessi disegni, scegliendo il solitario (una pietra); la linea ad “artiglio” è oggi tornata in auge e i diamanti più frequentemente usati sono quelli con “taglio brillante” e “taglio principessa”, spesso sono accostati diamanti su entrambi i lati del diamante principale.
Quale tipo di gioielli ti piace progettare e preferisci indossare?
Preferisco indossare stile insoliti, disegni che nessun altro indossa. Non ho molto ma quello che ho è diverso e lo indosso tutto il tempo, penso che sia importante oggi.
Come è il mercato dei gioielli?
Oggi è diventato un lusso, quando abbiamo iniziato era semplice tenere il passo con la moda, aggiornare d'oro sono state diverse, non era come l'economia costosa è stata diversa.
Ora tutti stanno cercando in budgeting e quando acquistano sarebbe dono non più per se stessi quanto e in tal caso ne hanno budget molto più di oggi. La famiglia ben stabilito che comprare in questi giorni. Coppie avrà sempre bisogno di un anello di fidanzamento e cercano di ottenere il massimo valore che possono e dei profitti non è più quello di una volta, ma che mercato sarà sempre lì.
All'interno dell'azienda, ci sono stati alcuni cambiamenti, potresti spiegare meglio?
Ancora nessun cambiamento significativo, stiamo pianificando qualcosa di speciale, vi aggiorneremo a breve, attualmente ci stiamo tenendo concentrati sull’accrescimento delle vendite attraverso il nostro sito web www.diamondartjewellery.com.au
Vorremmo che il nostro marchio sia riconosciuto internazionalmente, il sito web è uno strumento per monitorare l’andamento delle vendite all’estero ma più importante ed interessante, stiamo progettando una nuova collezione, terrà conto della moda (come sempre) mantenendosi elegante e semplice al tempo stesso. Ma ora è troppo presto per parlare di questo.
Che cosa c'è di nuovo?
Per un certo periodo l’accostamento di una pietra colorata al diamante ha tinteggiato il nostro mondo, ciascuno a questo punto vuole colorare e far brillare le proprie giornate abbinando una certa tonalità ai propri abiti. Le nuances forti sono quelle più apprezzate, per esempio: blu accesi, rosa, viola e ambra; questi sono alcuni dei colori utilizzati.
La vostra azienda ha in programma nuovi progetti, ci potrebbe spiegare di cosa si tratta?
Si, vorremmo che il nostro marchio sia riconosciuto internazionalmente, il sito web è uno strumento per monitorare l’andamento delle vendite all’estero ma più importante ed interessante, stiamo progettando una nuova collezione, terrà conto della moda (come sempre) mantenendosi elegante e semplice al tempo stesso. Ma ora è troppo presto per parlare di questo.
Quali sono le linee guida delle linee ART by SaM Campione? Perché si differenzia dagli altri marchi? Clienti ideali?
Abbiamo un ottimo servizio clienti ed i nostri pezzi sono realizzati a mano, per un acquisto di questo tipo si è pronti a dare il vero valore monetario. Tramite una stretta consultazione con il nostro cliente capiamo le sue esigenze, i disegni sono assortiti con cura al fine di essere inseriti nella vita di tutti. Accogliamo i nostri clienti in un ambiente rilassante, ci piace offrire loro un caffè o una tazza di tè durante la conversazione, facciamo il possibile per farli sentire speciali e completamente a proprio agio.
Hai deciso di creare una linea per i bambini, perché?
I gioielli per bambini sono passati attraverso il tetto familiare, i genitori di oggi vogliono il meglio per il loro bambino, la gioielleria per bambini è una tendenza crescente al momento.
Come ti piace trascorrere il tempo libero?
Amo le candele, quando ne ho la possibilità, nel mio tempo libero mi piace farle. Amo la vita all'aria aperta, seduta su un ponte a sorseggiare un bicchiere di vino e fare delle passeggiate. Trascorrere un pomeriggio con belle persone e buone risate.
Quali sono i punti di forza nel rapporto lavorativo con tuo padre?
Le nostre idee sono molto differenti e talvolta è emotivamente difficile trovare un approccio. C'è un modo per avvicinarsi e deve essere molto semplice e rilassato. Quando si lascia il negozio si ha il bisogno di lasciare tutto alle spalle e non di portare il lavoro a casa, credo che questa sia l’aspetto più pesante. Ora, dopo tanti anni sto iniziando! Dopo 25 anni.
Gemma Tocco
-Marketing & Advertising Manager, Independent Entertainment Professional-
per
Nessun commento:
Posta un commento